{"original":"Werkt perfect genoeg verlichting ben er blij mee","fr":"Fonctionne parfaitement, l'\u00e9clairage est suffisant, j'en suis satisfait","de":"Funktioniert perfekt genug Beleuchtung bin gl\u00fccklich mit ihm","en":"Works perfectly, enough lighting, I'm happy with it."}

{"original":"De lampen waren groter dan ik me voor gesteld had. En dat is een voordeel. Er zit een flinke solar paneel op. Ik heb ze nog niet gemonteerd.","de":"Die Lichter waren gr\u00f6\u00dfer, als ich es mir vorgestellt hatte. Und das ist ein Vorteil. Sie sind mit einem kr\u00e4ftigen Solarpanel ausgestattet. Ich habe sie noch nicht montiert.","fr":"Les lumi\u00e8res \u00e9taient plus grandes que je ne l'avais imagin\u00e9. Et c'est un avantage. Elles sont \u00e9quip\u00e9es d'un imposant panneau solaire. Je ne l'ai pas encore install\u00e9.","en":"The lamps were larger than I had imagined. And that's an advantage. They have a large solar panel on them. I haven't installed them yet."}

{"original":"Gewoon goed","de":"Genau richtig","fr":"Juste ce qu'il faut","en":"Just fine"}

{"original":"Werkt goed, nette behuizing","de":"Funktioniert gut, sauberes Geh\u00e4use","fr":"Fonctionne bien, bo\u00eetier soign\u00e9","en":"Works well, neat casing"}

{"original":"Fraai vormgegeven lamp. Voelt degelijk aan. Makkelijk op te hangen m.b.v. het sjabloon voor de boorgaten (3).\r\nNa een aantal zwaar bewolkte winterdagen is de lamp-accu wel leeg, maar meestal laadt ie zelfs in de winter voldoende op om i.i.g. 's-avonds een paar keer bij te lichten. Zelfs wanneer de zon er niet direct op schijnt.\r\nKortom, heel blij mee!","de":"Wundersch\u00f6n gestaltete Lampe. F\u00fchlt sich solide an. Einfach zu h\u00e4ngen mit der Schablone f\u00fcr die Bohrl\u00f6cher (3).\r\nNach ein paar stark bew\u00f6lkten Wintertagen ist der Akku der Lampe leer, aber selbst im Winter l\u00e4dt sie normalerweise genug, um am Abend ein paar Mal zu leuchten. Auch wenn die Sonne nicht direkt darauf scheint.\r\nKurzum, ich bin sehr zufrieden mit ihr!","fr":"Lampe tr\u00e8s bien con\u00e7ue. Elle semble solide. Facile \u00e0 suspendre en utilisant le gabarit pour les trous de per\u00e7age (3).\r\nApr\u00e8s quelques jours d'hiver tr\u00e8s nuageux, la batterie de la lampe sera vide, mais m\u00eame en hiver, elle se recharge g\u00e9n\u00e9ralement suffisamment pour s'allumer quelques fois dans la soir\u00e9e. M\u00eame lorsque le soleil ne brille pas directement sur la lampe.\r\nBref, j'en suis tr\u00e8s satisfait !","en":"Beautifully designed lamp. Feels sturdy. Easy to hang using the template for the drill holes (3).\r\nAfter a number of heavily overcast winter days, the lamp battery is empty, but even in winter it usually charges enough to provide light a few times in the evening, even when the sun is not shining directly on it. In short, very happy with it!"}

{"original":"Lekker vlot en makkelijk.","de":"Sch\u00f6n glatt und einfach.","fr":"C'est agr\u00e9able, doux et facile.","en":"Nice and quick and easy."}