{"original":"Ook bij deze spots heb je te maken met een smalle montage basis waardoor een standaard inbouwdoos aan beide zijden zichtbaar blijft. Ook hierbij heb ik dat met een houten plaatje opgelost. Daarmee een prima richtbaar en dimbaar lichtpunt in de keuken gekregen. Mooie materiaal kwaliteit en netjes afgewerkt","de":"Auch bei diesen Scheinwerfern muss man mit einem schmalen Montagesockel zurechtkommen, so dass eine Standard-Unterputzdose auf beiden Seiten sichtbar bleibt. Auch hier habe ich das Problem mit einer Holzplatte gel\u00f6st. So erh\u00e4lt man einen hervorragenden gerichteten und dimmbaren Lichtpunkt in der K\u00fcche. Gute Materialqualit\u00e4t und saubere Verarbeitung","fr":"Pour ces projecteurs \u00e9galement, il faut composer avec un socle de montage \u00e9troit, qui laisse appara\u00eetre un bo\u00eetier d'encastrement standard des deux c\u00f4t\u00e9s. L\u00e0 encore, j'ai r\u00e9solu le probl\u00e8me avec une plaque en bois. Cela permet d'obtenir un excellent point lumineux orientable et graduable dans la cuisine. Qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux et finition soign\u00e9e","en":"These spotlights also have a narrow mounting base, which means that a standard flush-mounting box remains visible on both sides. I solved this problem by using a small wooden plate. This has resulted in a perfectly adjustable and dimmable light source in the kitchen. Beautiful material quality and neatly finished."}