{"original":"prima voor doel geschikt, wel slapjes de montage met uitschuiven van het binnenwerk","de":"Gut f\u00fcr den Zweck, aber lockere Montage mit Verl\u00e4ngerung des Innenteils","fr":"Bien adapt\u00e9 \u00e0 l'usage, mais montage peu pr\u00e9cis avec extension de la partie int\u00e9rieure","en":"Perfectly suited for its purpose, but the assembly is a bit flimsy with the sliding inner mechanism."}

{"original":"Doet wat het moet doen en makkelijk om in tekorten","de":"Erf\u00fcllt seine Aufgabe und ist leicht in Engp\u00e4sse zu bringen","fr":"Fait ce qu'il doit faire et facile \u00e0 mettre en place en cas de p\u00e9nurie","en":"Does what it should do and easy to find in shortages"}

{"original":"Goed product","de":"Gutes Produkt","fr":"Bon produit","en":"Goed product"}

{"original":"Goede kwaliteit voor een zeer nette prijs.","de":"Gute Qualit\u00e4t zu einem sehr g\u00fcnstigen Preis.","fr":"Bonne qualit\u00e9 \u00e0 un prix tr\u00e8s d\u00e9cent.","en":"Good quality for a very reasonable price."}

{"original":"Degelijk en mooi afgewerkt","de":"Solide und sch\u00f6n verarbeitet","fr":"Solide et bien fini","en":"Solid and beautifully finished"}

{"original":"werkt goed ziet er mooi uit.","de":"funktioniert gut sieht gut aus.","fr":"fonctionne bien et a l'air bien.","en":"Works well, looks good."}

{"original":"Mooi product. Netjes afgewerkt. Goede prijs.","de":"Sch\u00f6nes Produkt. Sehr gut verarbeitet. Guter Preis.","fr":"Tr\u00e8s beau produit. Belle finition. Bon rapport qualit\u00e9\/prix.","en":"Nice product. Neatly finished. Good price."}

{"original":"Werkt goed","de":"Funktioniert gut","fr":"Fonctionne bien","en":"Works well"}

{"original":"Slechts twee bevestigingspunten","de":"Nur zwei Befestigungspunkte","fr":"Seulement deux points d'attache","en":"Only two fixing points"}

{"original":"Ziet er goed uit","fr":"Elle a l'air bien","de":"Sieht gut aus","en":"Looks good"}

{"original":"Helemaal prima","fr":"Tout \u00e0 fait d'accord","de":"V\u00f6llig in Ordnung","en":"Absolutely fine"}

{"original":"Ook 1 fase rail leveren zonder aansluitblok en eindkap. Nu 5 aansluitblokken en 4 eindkappen over.","fr":"Fournit \u00e9galement un rail monophas\u00e9 sans bornier ni embout. Il reste maintenant 5 borniers et 4 embouts.","de":"Liefern Sie auch 1 Phasenschiene ohne Klemmenblock und Endkappe. Jetzt 5 Klemmenbl\u00f6cke und 4 Endkappen \u00fcbrig.","en":"Also supply 1-phase rail without connection block and end cap. Now 5 connection blocks and 4 end caps left over."}

{"original":"Goed en makkelijk te monteren","de":"Gut und leicht zu montieren","fr":"Bon et facile \u00e0 assembler","en":"Good and easy to assemble"}

{"original":"Werkt oke","de":"Funktioniert gut","fr":"Fonctionne bien","en":"Works fine"}

{"original":"In beschrijving is niet duidelijk dat deze raillengte altijd voorzien is van een aansluitblok, hierdoor is er minder dan 1 meter lengte beschikbaar bij het samenstellen van je railsysteem. Jammer dat er geen langere rails verkrijgbaar zijn.","de":"In der Beschreibung ist nicht klar, dass diese Schienenl\u00e4nge immer mit einem Klemmenblock geliefert wird, so dass weniger als 1 Meter L\u00e4nge zur Verf\u00fcgung steht, wenn Sie Ihr Schienensystem zusammenstellen. Schade, dass l\u00e4ngere Schienen nicht verf\u00fcgbar sind.","fr":"Dans la description, il n'est pas pr\u00e9cis\u00e9 que cette longueur de rail est toujours livr\u00e9e avec un bornier, ce qui laisse moins d'un m\u00e8tre de longueur disponible lors de l'assemblage de votre syst\u00e8me de rail. Dommage que des rails plus longs ne soient pas disponibles.","en":"The description does not clearly state that this rail length always comes with a connecting block, which means that less than 1 metre of length is available when assembling your rail system. It is a pity that longer rails are not available."}

{"original":"Zeer makkelijk te installeren en ziet er uit zoals afgebeeld","de":"Sehr einfach zu installieren und sieht aus wie abgebildet","fr":"Tr\u00e8s facile \u00e0 installer et conforme \u00e0 l'illustration","en":"Very easy to install and looks just like the picture"}

{"original":"Het is uit te breiden, heel handig.","de":"Es ist erweiterbar, sehr praktisch.","fr":"Il est extensible, tr\u00e8s pratique.","en":"It is expandable, which is very convenient."}

{"original":"Liever een van 3 m in een geheel ivm doorbuigen aan hangende draden","de":"Eher einer von 3 m in einem St\u00fcck wegen Durchh\u00e4ngens an h\u00e4ngenden Dr\u00e4hten","fr":"Plut\u00f4t un de 3 m en un seul morceau en raison de l'affaissement sur les fils de suspension","en":"Preferably one measuring 3 m in one piece due to sagging of hanging wires."}

{"original":"Werkt prima","de":"Funktioniert gut","fr":"Fonctionne bien","en":"Works perfectly"}

{"original":"Helemaal goed.","de":"Das ist richtig.","fr":"C'est tout \u00e0 fait exact.","en":"That's absolutely right."}

{"original":"Mooi en gemakkelijk te gebruiken","de":"Sch\u00f6n und einfach zu bedienen","fr":"Beau et facile \u00e0 utiliser","en":"Attractive and easy to use"}

{"original":"Licht in gewicht en sterk","de":"Leicht und stabil","fr":"L\u00e9ger et solide","en":"Lightweight and strong"}