{"original":"Een paar GU10 spotjes pasten er niet in, het armatuur was net te klein.","de":"Ein Paar GU10-Strahler passte nicht hinein, die Halterung war einfach zu klein.","fr":"Une paire de projecteurs GU10 n'\u00e9tait pas adapt\u00e9e, l'appareil \u00e9tant tout simplement trop petit.","en":"A few GU10 spotlights did not fit; the fixture was just too small."}

{"original":"Mooi en gemakkelijk aan te brengen","de":"Sch\u00f6n und leicht aufzutragen","fr":"Agr\u00e9able et facile \u00e0 appliquer","en":"Attractive and easy to apply"}

{"original":"die eeuwige stikkers...","de":"Diese ewigen Aufkleber...","fr":"Ces \u00e9ternels autocollants...","en":"those eternal stickers..."}

{"original":"Ziet er netjes en strak uit. Plastic gedeelte voelt wel wat goedkoop aan. Zit echter niet vlak op de rail door de opstaande rand aan een kant.","de":"Sieht ordentlich und schlank aus. Kunststoffteil f\u00fchlt sich ein bisschen billig. Allerdings sitzt nicht flach auf der Schiene aufgrund der erh\u00f6hten Rand auf einer Seite.","fr":"Il a une apparence soign\u00e9e et \u00e9l\u00e9gante. La partie en plastique semble un peu bon march\u00e9. Cependant, elle ne repose pas \u00e0 plat sur le rail en raison du bord sur\u00e9lev\u00e9 d'un c\u00f4t\u00e9.","en":"Looks neat and sleek. The plastic part does feel a bit cheap, though. However, it does not sit flat on the rail due to the raised edge on one side."}

{"original":"Mooi afgewerkte spots, makkelijk naar eigen inzicht te plaatsen op de bijbehorende rails en te richten. Top.","de":"Gut verarbeitete Scheinwerfer, die sich leicht auf den dazugeh\u00f6rigen Schienen anbringen und nach Belieben ausrichten lassen. Oben.","fr":"Des projecteurs bien finis, faciles \u00e0 placer sur les rails d'accompagnement et \u00e0 orienter \u00e0 votre guise. Haut.","en":"Beautifully finished spotlights, easy to position on the accompanying rails and adjust to your liking. Excellent."}